CDC a „actualizat în liniște” decesele COVID-19 de spus doar 6% sunt legitime?

Imagine prin Wiki Commons

Revendicare

CDC și-a „actualizat în liniște” statisticile de mortalitate COVID-19 în vara anului 2020 pentru a arăta că doar 6% din decesele raportate anterior s-au datorat efectiv coronavirusului, în timp ce restul de 94% au murit din cauza condițiilor de sănătate preexistente.

Evaluare

Fals Fals Despre această evaluare

Origine

Pe măsură ce trece mai mult de un an de când COVID-19 a fost declarat pandemie, Snopes este încă luptă un „infodemic” de zvonuri și dezinformare și vă puteți ajuta. Descoperi ce am învățat și cum să vă inoculați împotriva dezinformării COVID-19. Citit cele mai recente verificări despre vaccinuri. Trimite orice zvonuri și „sfaturi” discutabile pe care le întâlniți. Deveniți membru fondator pentru a ne ajuta să angajăm mai mulți factori de verificare. Și, vă rog, urmați CDC sau CARE pentru îndrumări privind protejarea comunității de boală.

În încercarea de a trage un semnal de alarmă cu privire la presupuse practici înșelătoare de către Centre pentru controlul și prevenirea bolilor (CDC), conservatorii de linie tare, inclusiv președintele american Donald Trump, au promovat ideea în august 2020 că agenția de sănătate publică și-a schimbat brusc metodele de raportare a statisticilor de mortalitate COVID-19.



Și, ca rezultat, au susținut postările virale de pe rețelele sociale, America a înregistrat doar aproximativ 9.000 de decese COVID-19, sau aproximativ 6% din cele peste 150.000 de decese raportate pe scară largă de politicieni, oameni de știință și reporteri.

Mulți credincioși, inclusiv teoreticianul conspirației, Jeff Berwick, au denumit pretinsa schimbare de către CDC dovezi că alții decât adepții săi exagerează gravitatea pandemiei și că toată lumea ar trebui să fie sceptică cu privire la regulile privind distanțarea socială care opresc economia. Într-un 1 sept video, de exemplu, el a spus: „A fost dovedit de CDC - [pandemia] nu este nimic, nu a fost absolut nimic. Zero. 9.000 de oameni? Asta nu-i nimic.'



Numeroși cititori i-au cerut lui Snopes să investigheze problema. Mai multe anchete au inclus o legătură pe site-ul hiperpartizan, știri nedorite The Gateway Pundit , sau un link către un alt conspirativ pagină web care a formulat astfel presupusa revelație:

„CDC a lansat în liniște noi numere covide care arată că cei care au murit exclusiv din cauza virusului au reprezentat doar 6% (9.210) din totalul deceselor (153.504). 94% dintre cei care au murit au făcut acest lucru pentru că aveau condiții de sănătate existente. ”

În plus, pagina The Gateway Pundit susținea că „majoritatea covârșitoare” a deceselor raportate la COVID-19 se numără printre „americani foarte bătrâni” - fără a intra în detalii cu privire la ce vârstă însemna acest lucru - și a sugerat intenții nefaste din partea CDC de a încerca să-și schimbe îndrumarea fără ca cineva să observe.



Versiunile acestei noțiuni au circulat online pe scară largă în vara anului 2020, în parte datorită sprijinului oferit de Politicieni americani ca Atu . În două retweets - unul de consilierul său de campanie care s-a legat de pagina Gateway Pundit și alta de către un susținător al neîntemeiatului Teoria conspirației QAnon (captură de ecran de mai jos) - Trump a susținut afirmația, denigrând în esență dovezile științifice ale propriilor consilieri în domeniul sănătății, dr. Anthony Fauci și dr. Deborah Birx. Cu toate acestea, începând cu această scriere, Twitter a eliminat postarea afișată mai jos pentru că a încălcat-o Termenii serviciului .

În primul rând, pentru a despacheta afirmația, să fie clar despre modul în care COVID-19 - care este boala cauzată de coronavirusul numit SARS-CoV-2 - atacă corpul și poate deveni mortală. Potrivit unui articol în revista Science, o publicație științifică foarte credibilă:

George Floyd ce a făcut

Odată ajuns înăuntru, virusul deturnă utilajele celulei, făcând nenumărate copii ale sale și invadând celule noi.

Pe măsură ce virusul se înmulțește, o persoană infectată poate pierde cantități abundente din acesta, mai ales în prima săptămână sau cam așa ceva. Simptomele pot lipsi în acest moment. Sau noua victimă a virusului poate dezvolta febră, tuse uscată, dureri în gât, pierderea mirosului și gustului sau dureri de cap și corp.

Dacă sistemul imunitar nu întoarce SARS-CoV-2 în timpul acestei faze inițiale, virusul trece apoi pe trahee pentru a ataca plămânii, unde poate deveni mortal.

Cu alte cuvinte, SARS-CoV-2 atacă celulele pulmonare, iar atacul asupra sistemului respirator al unei persoane poate exacerba mult alte condiții preexistente. Asta înseamnă că pacienții cu COVID-19 riscă ca problemele de sănătate gestionabile anterior să devină fatale - inclusiv stop cardiac, insuficiență hepatică sau cicatrici pulmonare - după sunt infectați cu SARS-CoV-2. Altfel spus, Ryan McNamara, virolog la Universitatea din Carolina de Nord din Chapel Hill, într-un serie de tweets a comparat virusul SARS-CoV-2 cu virusul imunodeficienței umane sau HIV, care provoacă SIDA. El a scris:

După ani de răspândire a virusului (HIV) și în absența tratamentului, un pacient infectat cu HIV va dezvolta SIDA. […] În timpul acestei stări de progresie a HIV, celulele albe din sânge numite celule T sunt epuizate. Acest lucru poate permite co-infectarea agenților patogeni să răspândească celule tumorale necontrolate sau să crească și să metastazeze. Prin urmare, pneumonia și cancerele asociate SIDA sunt principalele cauze de deces la pacienții cu HIV +.

Apoi, am investigat modul în care CDC compilează datele COVID-19 despre numărul morților. Întrucât postările virale nu au specificat ce „numere” ale CDC cărora le-au pretins că sunt nefaste, am considerat că Numărul de decese provizorii pentru boala coronavirus (COVID-19) pagină web, care este o compilație a certificatelor de deces actualizate săptămânal de către Centrul Național pentru Statistici de Sănătate (NCHS).

În plus, am obținut un aprilie 2020 document de către Organizația Mondială a Sănătății, intitulată „Linii directoare internaționale pentru certificare și clasificare (codificare) a COVID-19 ca cauză a decesului”, care a declarat că examinatorii medicali trebuie să includă cât mai multe detalii posibil pe baza înregistrărilor și a testelor de laborator atunci când completează certificatele de deces. De exemplu, o certificare de deces pentru un pacient care a fost infectat cu SARS-CoV-2 și care a dezvoltat ulterior pneumonie și suferință respiratorie fatală ar enumera toate cele trei condiții ca fiind cauzele decesului (a se vedea exemplul de mai jos).

Documentul menționează, de asemenea, certificatele de deces pentru persoanele care sufereau de afecțiuni cronice, cum ar fi boala coronariană sau diabetul, înainte de expunerea lor la coronavirus, ar enumera aceste afecțiuni în plus față de COVID-19. Coronavirusul ar fi etichetat în continuare cauza principală a decesului - sau boala care „a inițiat cursul evenimentelor care duc direct la moarte”, conform OMS definiție - deoarece problemele de sănătate preexistente au fost probabil agravate de infecția inițială cu SARS-CoV-2.

Apoi, am analizat procesul CDC pentru analiza certificatelor de deces care enumeră COVID-19. Site-ul său web a explicat:

Atunci când o persoană moare, cauza decesului este determinată de certificator - medicul, medicul legist sau legistul care o raportează pe certificatul de deces. Statele înregistrează toate certificatele de deces și le trimit la [NCHS], unde sunt utilizate pentru a produce statisticile oficiale ale decesului națiunii. [...]

Când COVID-19 este raportat ca cauză de deces pe certificatul de deces, acesta este codificat și contabilizat ca deces datorat COVID-19. COVID-19 nu ar trebui să fie raportat pe certificatul de deces dacă nu a cauzat sau a contribuit la deces. [...]

Complet înseamnă descrierea unui lanț clar de evenimente, de la cea imediată la cauza de bază a decesului, raportarea oricăror alte condiții care au contribuit la deces și furnizarea de informații specifice.

Pe scurt, CDC compilează statistici de mortalitate care se bazează pe toate cauzele posibile de deces pentru un individ. Deci, dacă un pacient cu diabet cu hipertensiune arterială a fost infectat cu COVID-19 - care poate viza vasele de sânge - și aceștia mor deoarece vasele lor de sânge au fost deja atât de deteriorate, CDC ar lua în considerare moartea lor legată atât de coronavirus, cât și de diabet. (Conform bazei de date CDC a certificatului de deces date , acesta a fost cazul pentru mai mult de 27.500 de persoane.)

În acest moment, CDC și-a actualizat ultima dată statisticile de mortalitate pe 3 septembrie 2020. În acel moment, agenția a spus că 171.787 de certificate de deces includ COVID-19 de la începutul focarului SUA în februarie 2020. Și alături de coronavirus, majoritatea documentelor de asemenea comorbidități enumerate sau probleme de sănătate suplimentare care se pot agrava sau se pot dezvolta după infecția inițială cu SARS-CoV-2. De exemplu, 71.700 au inclus gripă sau pneumonie a nd COVID-19 ca potențiale cauze de deces.

Cu toate acestea, alimentând teoria conspirației, pagina web a CDC a declarat:

„Pentru 6% dintre decese, COVID-19 a fost singura cauză [de deces] menționată. Pentru decesele cu afecțiuni sau cauze în plus față de COVID-19, în medie, au existat 2,6 afecțiuni sau cauze suplimentare pe deces. ”

Asta a însemnat, da, anchetatorii medicali credeau că doar 6% dintre pacienții cu COVID-19 au murit din cauza coronavirusului. Acești pacienți nu au raportat comorbidități.Cu toate acestea, a fost periculos de greșit să interpretăm greșit faptul că înseamnă că celelalte decese (sau 94%) au murit din alte probleme de sănătate decât coronavirusul. Mai degrabă, cauza principală a decesului majorității oamenilor a fost COVID-19 și virusulintensificatsau au cauzat alte boli care au contribuit la moartea pacienților.

Notă: afirmația „6%” nu a fost prima încercare a teoreticienilor conspirației COVID-19 de a pretinde fără nici o dovadă substanțială că CDC compilează în mod nefast date pentru a-i înșela pe oameni să creadă că coronavirusul este mai grav decât este de fapt. În primăvara anului 2020, de exemplu, au încercat să tragă un semnal de alarmă asupra agenției care se presupune că umflă numărul deceselor COVID-19 din motive politice, dar în realitate presupusa discrepanță a fost rezultatul comparării a două surse de date separate care raportează măsurători diferite. (Consultați analiza noastră despre această afirmație Aici .)

Statisticile privind certificarea decesului, pe scurt, demonstrează că persoanele cu probleme de sănătate preexistente - cum ar fi astmul sau hipertensiunea - se confruntă cu un risc mai mare de boală gravă sau de moarte, dacă sunt infectate cu COVID-19, potrivit Bob Anderson, statisticianul principal al mortalității la NCHS. El a spus într-o declarație către NBC News: Aceste date sunt în concordanță cu îndrumările CDC conform cărora cei cu afecțiuni medicale subiacente prezintă un risc mai mare de boli grave și deces din cauza COVID-19.

În plus, Fauci a explicat fenomenele într-un 1 septembrie interviu la programul ABC „Good Morning America:

Ideea pe care CDC încerca să o spună a fost că un anumit procent din [decese COVID-19] nu avea altceva decât COVID. Asta nu înseamnă că cineva care are hipertensiune sau diabet care moare de COVID nu a murit de COVID-19 - a murit. Deci, numerele pe care le-ați auzit - cele peste 180.000 de decese - sunt decese reale cauzate de COVID-19. ... Nu sunt 9.000 de decese din cauza COVID-19.

Apoi, am găsit date pentru a aborda un alt aspect al teoriei marginale: că „majoritatea covârșitoare” a deceselor raportate prin COVID-19 se numărau printre persoanele cu o „vârstă foarte avansată”. În scopul acestui raport, am considerat că grupul este persoanele în vârstă de 85 de ani sau mai mult. Și conform datelor certificatului de deces al CDC, 53.000 de documente pentru acea populație au enumerat COVID-19 ca fiind o cauză potențială de deces, reprezentând aproximativ o treime din total, sau mai puțin decât majoritatea.

Ar trebui să menționăm aici: Epidemiologii și oficialii din domeniul sănătății au fost în față cu faptul că pacienții cu COVID-19 care sunt mai în vârstă - precum și cei care au probleme de sănătate care stau la baza - prezintă un risc mai mare pentru probleme grave.

„Pe măsură ce îmbătrânești, riscul de a fi spitalizat pentru COVID-19 crește. Toată lumea, în special adulții mai în vârstă și alții cu risc crescut de boală severă, ar trebui să ia măsuri pentru a se proteja împotriva COVID-19 ', potrivit CDC . Opt din 10 persoane care au murit ca urmare a COVID-19 în SUA aveau peste 65 de ani, conform datelor agenției.

În cele din urmă, am căutat vreo dovadă care să confirme sau să nege că CDC a încercat să-și ajusteze „în liniște” statisticile de mortalitate sub radarul publicului. Bob Anderson, statistician principal al mortalității la NCHS, a spus NBC News într-o declarație, datele certificatului de deces „nu reprezintă informații noi, deoarece NCHS a publicat aceleași informații încă de la început, când am început să postăm date despre decesele COVID-19 pe site-ul nostru web”.

Pe scurt, având în vedere modul în care coronavirusul afectează corpul uman, modul în care CDC compilează date din certificatele de deces - enumerând comorbiditățile care au fost dezvoltate sau exacerbate de COVID-19 - precum și faptul că o treime din COVID- 19 decese au fost persoane în vârstă de 85 de ani sau mai mult, considerăm că această afirmație este „Falsă”.