Ofițerii din Minneapolis se aliniază pentru a respinge acțiunile lui Chauvin

În această imagine din videoclip, locotenentul poliției Minneapolis Johnny Mercil, un antrenor de forță, depune mărturie în timp ce judecătorul județului Hennepin, Peter Cahill, prezidează marți, 6 aprilie 2021, în procesul fostului ofițer de poliție din Minneapolis, Derek Chauvin, la Judecătoria județului Hennepin din Minneapolis. Chauvin este acuzat în moartea lui George Floyd din 25 mai 2020. (Curtea TV prin AP, Pool)

Imagine prin AP Photo / Necreditat

Acest articol este republicat aici cu permisiunea de la The Associated Press . Acest conținut este împărtășit aici, deoarece subiectul poate interesa cititorii Snopes, însă nu reprezintă opera verificatorilor sau editorilor Snopes.



Zvonurile cresc în urma morții lui George Floyd și a protestelor care rezultă împotriva violenței poliției și a nedreptății rasiale din Statele Unite. Stai informat. Citit acoperirea noastră specială, a contribui pentru a ne sprijini misiunea și pentru a trimite sfaturi sau reclamații pe care le vedeți Aici .

MINNEAPOLIS (AP) - Parada ofițerilor de poliție din Minneapolis care respinge acțiunile unui fost ofițer în ceea ce privește reținerea George Floyd a continuat la procesul său de crimă, inclusiv un instructor de utilizare a forței care a spus că ofițerii au fost antrenați să „stea departe de gât când este posibil”.



Lt. Johnny Mercil a devenit marți cel mai recent membru al forței din Minneapolis care a luat poziția ca parte a efortului procurorilor de a demonta argumentul că Derek Chauvin făcea ceea ce era pregătit să facă când și-a pus genunchiul pe gâtul lui George Floyd în luna mai a anului trecut.

Mai mulți ofițeri cu experiență, inclusiv șeful poliției însuși, au mărturisit că Floyd nu ar fi trebuit să fie ținut fixat pe trotuar timp de aproape 9 minute și jumătate după socoteala procurorilor, în timp ce bărbatul negru zăcea cu fața în jos, cu mâinile brățate la spate. .



Potrivit mărturiilor și înregistrărilor prezentate marți, Chauvin a urmat un curs de 40 de ore în 2016 cu privire la modul de recunoaștere a persoanelor aflate în criză - inclusiv a celor care suferă de probleme mentale sau a efectelor consumului de droguri - și modul de utilizare a tehnicilor de descalare pentru a le calma.

Sgt. Ker Yang, oficialul de poliție din Minneapolis care se ocupă de pregătirea pentru intervenția în situații de criză, a declarat că ofițerii sunt învățați să „încetinească lucrurile și să reevalueze și să reevalueze”.

Înregistrările arată că Chauvin a urmat, de asemenea, o instruire în utilizarea forței în 2018. Mercil a spus că cei care au participat au fost învățați că sfințenia vieții este o piatră de temelie a politicii departamentale și că ofițerii trebuie să folosească cea mai mică cantitate de forță necesară pentru ca un suspect să se conformeze.



a naște în comparație cu a fi lovit cu piciorul în bile

În urma interogatoriului efectuat de avocatul Chauvin Eric Nelson, Mercil a mărturisit că ofițerii sunt instruiți în anumite situații pentru a-și folosi genunchiul pe spatele sau umărul suspectului și pentru a-și folosi greutatea corporală pentru a menține controlul.

Dar Mercil a adăugat: „Le spunem ofițerilor să stea departe de gât când este posibil”.

Nelson a susținut că ofițerul alb acum concediat „a făcut exact ceea ce fusese instruit să facă de-a lungul carierei sale de 19 ani” și a sugerat că drogurile ilegale din sistemul lui Floyd și condițiile sale de sănătate de bază sunt ceea ce l-a ucis, nu Genunchiul lui Chauvin.

De fapt, Nelson a încercat să sublinieze momente din filmările video când a spus că genunchiul lui Chauvin nu părea să fie pe gâtul lui Floyd.

Nelson i-a arătat lui Mercil mai multe imagini preluate din videoclipurile corpului-corp ale ofițerilor, întrebând după fiecare dacă arăta genunchiul lui Chauvin care pare să se sprijine mai mult pe spatele, umerii sau omoplații lui Floyd decât direct pe gâtul lui Floyd. Mercil a fost de multe ori de acord.

Nelson a recunoscut că imaginile erau greu de înțeles. Au fost luate în diferite momente din timpul arestării lui Floyd, începând cu aproximativ patru minute după ce a fost prins pentru prima dată la pământ, conform ștampilelor de timp de pe imagini.

Într-o altă mărturie, Jody Stiger, un sergent al Departamentului de Poliție din Los Angeles, care servea ca expert în folosirea forței în cadrul urmăririi penale, a declarat că ofițerii au fost justificați să folosească forța în timp ce Floyd se opunea eforturilor lor de a-l pune într-o mașină de echipaj. Dar, odată ce a fost la pământ și a încetat să mai reziste, „în acel moment ofițerii ... ar fi trebuit să încetinească sau să-și oprească și forța”.

Stiger a spus că, după revizuirea videoclipului arestului, „părerea mea a fost că forța era excesivă”.

Chauvin, în vârstă de 45 de ani, este acuzat de crimă și omor din cauza morții lui Floyd. 25 mai. Floyd, în vârstă de 46 de ani, a fost arestat în afara unei piețe de cartier după ce a fost acuzat că a încercat să treacă o bancnotă falsă de 20 de dolari. Un Floyd care suna panicat s-a zvâcnit și a susținut că este claustrofob în timp ce poliția a încercat să-l introducă în mașina echipei.

Videoclipul lui Floyd plângând că nu poate respira, pe măsură ce spectatorii au țipat la Chauvin pentru a-l da jos, au declanșat proteste în SUA, care au căzut în violență în unele cazuri.

În loc să închidă rândurile pentru a proteja un coleg ofițer din spatele a ceea ce a fost supranumit „peretele albastru al tăcerii”, unii dintre cei mai experimentați membri ai forței din Minneapolis au luat atitudine pentru a condamna în mod deschis acțiunile lui Chauvin ca fiind excesive.

Chauvin a fost certificat pentru a efectua RCP, iar ofițerul din Minneapolis, Nicole Mackenzie, care pregătește membrii forței în îngrijiri medicale, a mărturisit marți că politica departamentului i-a cerut să înceapă ajutorul înainte ca paramedicii să sosească, dacă este posibil.

Ofițerii au continuat să-l rețină pe Floyd - cu Chauvin îngenuncheat pe gât, un altul îngenuncheat pe spatele lui Floyd și un al treilea ținându-și picioarele - până când ambulanța a ajuns acolo, chiar și după ce el nu a răspuns, conform mărturiei și filmărilor video.

Ofițerii au respins, de asemenea, ofertele de ajutor de la un pompier din Minneapolis care nu dorea să administreze ajutor sau să spună ofițerilor cum să o facă.

„Ați avut vreodată o circumstanță în care un individ și-a pierdut pulsul și a revenit brusc la viață și a devenit mai violent?” procurorul Steve Schleicher l-a întrebat pe Mercil, sugerând că Floyd a fost ținut cu mult peste punctul în care ar putea fi o amenințare.

- Nu că știu, domnule, răspunse Mercil.